第四銀、出来島支店を新築移転

　第四銀行は１月27日付で、来年３月に出来島支店（新潟市中央区）を新築移転すると発表した。
　移転先は、現店舗の約50ｍ北側。移転先住所は公表されていないが、中央区出来島２丁目地内とみられる。
　新店舗は、広大な駐車場と現店舗比2.8倍の広いロビースペースを設けるほか、グループ会社の新潟証券が「出来島支店」（仮称）を新店舗内に共同出店する。

第四銀、「長岡市役所前」の名称を変更

　第四銀行は22日、長岡市役所前支店（新潟県長岡市宮原２丁目）を「長岡南支店」に名称変更すると発表した。
　実施は2012年４月16日（月）の予定。名称以外の変更はなく、店舗もこれまでどおり現店舗を使用する。
　名称変更は長岡市役所の移転に伴うもの。長岡市役所は、同市幸町にある本庁舎が交通の不便な地域にあること、７か所に分散し業務に支障を来していることなどから、来年春にＪＲ長岡駅前に移転する。

第四銀、11月に「本町北」を統合

　第四銀行は29日、本町北支店（新潟市中央区）を今年11月14日付で住吉町支店（同）に統合すると発表した。
　最終営業日は11月11日（金）で、同日付でＡＴＭコーナーも廃止する。
　本町北支店は1904（明治37）年１月に新潟貯蓄銀行本町出張所として開設されたもの。1944（昭和19）年11月の合併で第四銀行の本町北支店となり、1966年11月現在地に移転した。統合先の住吉町支店は、2002年に現・本町北支店の南東300ｍの地点に店舗を新築していた。

第四銀、今後の計画停電対応

　第四銀行は24日、計画停電に対する今後の対応について、新潟県内店舗の営業に関する基本的な方針を発表した。
　東北電力の計画停電が実施された場合、停電エリアにある営業店では、24店舗（下記）を除き停電時間中の営業を休止する。計画停電の対象とならない８店舗は、通常営業を継続する。
　停電の実施が午前中（09:00〜12:00）の場合、該当する店舗は窓口・ＡＴＭとも12:30の開店となる。また、夜間（17:00〜20:00）に停電する場合は、ＡＴＭの稼働を17:00で終了する。停電がない場合、窓口は通常どおり営業し、ＡＴＭは09:00〜19:00の稼働となる。
　ＡＴＭの稼働時間は、停電エリア外も含め当面「毎日09:00〜19:00」に短縮する。なお、第四銀は現在、店舗外ＡＴＭを全店休止している。

停電時間中も営業を継続する店舗（24店）
　本店営業部、内野、新潟駅前、臨港、南新潟、出来島、豊栄、新津、白根、亀田、村上、新発田、燕、三条、加茂
　長岡営業部、長岡西、柏崎、小千谷、六日町
　高田営業部、直江津、新井、糸魚川
計画停電対象地域外の店舗（８店）
　県庁、新潟市役所（出）、新潟空港（出）、十日町、松代、両津、佐和田、南佐渡

第四銀、東北電力の計画停電対応

　第四銀行は、東北電力が16〜18日に実施する計画停電に伴って、営業時間を変更する。
　営業店の窓口は、該当店舗の停電に合わせて09:00〜12:30の間休業する。ただし、指定の30店（下記）は通常通り営業する。
　ＡＴＭの稼働は、営業店内を平日09:00〜19:00（一部17:00まで）とする。店舗外ＡＴＭは計画停電期間中は休業する。
　第四銀の各店舗は、東日本大震災（東北地方太平洋沖地震）発生直後から全店で通常どおり営業してきた。東北電力の計画停電は、３月16〜18日に日本海側各県（新潟・山形・秋田および青森県西半分）を６グループに分け、午前と午後に分けて実施される予定。

通常営業を行う30店舗
　本店営業部・長岡営業部・高田営業部、県庁・内野・新潟駅前・臨港・南新潟・出来島・豊栄・新津・白根・亀田・村上・新発田・燕・三条・加茂・長岡西・柏崎・小千谷・六日町・直江津・新井・糸魚川・十日町・松代・両津・佐和田・南佐渡の各支店

（合計30店、うち県庁・十日町・松代・両津・佐和田・南佐渡は計画停電区域外）

第四銀、三条支店の移転を検討

　第四銀行は１日、三条支店（新潟県三条市）の新築移転を検討していることを発表した。
　同行の計画は、三条市街地の東部、昭栄地区にある「パルム１跡地」（三条市神明町１、約4500平米）を、三条市の第三セクターである三条昭栄開発（株）から取得するもの。土地取得後に店舗を新築し、三条支店（三条市本町４丁目）を移転する。
　第四銀が取得を検討している土地は、同行の三条支店（現在地）と三条東支店（三条市仲之町）との中間地点にある。三条支店移転の際には、三条東支店にも何らかの動きが出てくるとみられる。
　「パルム１」は、1988年３月にオープンした再開発ビル。2001年１月、キーテナントだったジャスコ（現イオン）が撤退し、商業ビルとして営業していた。2010年６月をもって全館閉店となり、現在は解体撤去済み。

第四銀、佐渡島の２支店を統合

　第四銀行は16日、佐渡島内にある２支店を2011年１月までに統合すると発表した。
　統合されるのは、相川支店（新潟県佐渡市：旧相川町）、金井支店（同：旧金井町）の２支店。統合先は両店とも佐和田支店（同：旧佐和田町）。統合は２回に分けて行われ、今年10月18日（月）付で相川支店が、来年１月17日（月）付で金井支店がそれぞれ統合される。各店の最終営業日はいずれも前週の金曜日となる。
　旧支店跡のキャッシュコーナーは、店舗外ＡＴＭ（佐和田支店相川出張所、佐和田支店金井出張所）として営業を継続する。

第四銀、本町出張所は「制覇対象外」

　第四銀行が昨年８月に開設した高田営業部本町出張所（新潟県上越市）は、預金取引の際、独自店名の記帳がなされないことが判明した。
　「為栗ニュース」主筆・為栗裕雅が、24日現地で確認したもの。同出張所は店番号が母店と同一で、ＡＴＭで取引を行ったところ、店名が母店名（高田営業部）で記帳された。これを受けて、窓口での預金取引を行ったところ、通帳記帳はやはり同じく＜高田営業部＞となった。
　窓口での行員による説明では、同出張所はあくまで高田営業部の一部であって、別の店格を持つ店ではないため、通帳の記帳も母店名でなされるという。
　以上により、第四銀では、同一店番の出張所は（通帳の上では）制覇対象外となる。

第四銀、ＡＴＭでの記帳でも店名が漢字印字に

　第四銀行の通帳に記帳される店名印字で、これまで半角カタカナで印字されていたＡＴＭでの記帳が、一部漢字印字に変わっていることが25日確認された。
　同行での預金取引は、通帳に取引実行店名が記帳される。これまで、ＡＴＭでの店名記帳は半角カタカナでの印字で、窓口での記帳に限り漢字で印字されていた。今月23日、当「遊牧民の窓」の掲示板に「生体認証つきの新型ＡＴＭで通帳記帳を行った場合、漢字での印字になる」旨の報告が来訪者からあった。
　「為栗ニュース」主筆・為栗裕雅は、25日大宮支店（さいたま市大宮区）のＡＴＭで取引を行い、上記を確認した【図版】。同支店のＡＴＭは生体認証つきの新型（日立オムロン社製「リーダスAK-1」）が１台のみであり、あわせて報告のあった「旧来の機種では半角カナのまま」については確認できなかったが、これについても間違いないものとみられる。
　第四銀行の生体認証機能は2006年度上半期から始まり、りそなグループなどと同様の指認証型（指の静脈パターン）を採用している。

第四銀、本町出張所を８月オープン

　第四銀行は27日、有人の高田営業部本町出張所を、新潟県上越市内に開設すると発表した。オープン日は今年８月24日（月）。場所は上越市本町3-3-4（高田支店店舗跡隣、旧新潟証券高田支店）。
　同行は今年６月22日、高田支店を新築移転して「高田営業部」とし、あわせて高田駅前支店を同店に統合する店舗再編を実施した。今回の出張所開設はそれに続くもので、旧高田支店周辺の在住者や本町商店街へのサービス維持を図る。

高田営業部本町出張所（2009.08.24開設）
　　所在地・電話：上越市本町3-3-4、025-522-8741
　　取扱業務：口座開設（高田営業部扱い）、預金の預入・引出、振込　（預かり資産の相談・販売、および融資は扱わない）
　　設備：店舗面積115.77�u（35.02坪）、ＡＴＭ２台　（駐車場なし）

第四銀、長岡営業部のオープン日を発表

　第四銀行は15日、開設を予告していた長岡営業部（新潟県長岡市）について、オープン日を今年12月７日（月）とすると発表した。
　長岡営業部は、長岡市大手通2-8（現長岡支店隣接地）に長岡支店を新築移転して改称するもの。これに合わせて表町支店（長岡市表町）を統合する。長岡・表町両支店の最終営業日は12月４日（金）の見込み。
　新しい店舗は鉄筋コンクリート造、地上６階建て。キャッシュコーナーにはＡＴＭ８台程度を配備し、全自動貸金庫や大型セミナールームなども設置する。現在の表町支店は店舗外ＡＴＭとなる。

第四銀、ＡＴＭでの硬貨入出金が可能に

　第四銀行は20日、店舗内キャッシュコーナーのＡＴＭに硬貨入出金機能を追加すると発表した。
　取扱開始は２月23日（月）から。硬貨による預入・引出と「一部入金」（つり銭を伴う預入）を扱う。新潟県内の営業店全店に設置されたＡＴＭが対象で、硬貨を扱う旨を表示した一部のＡＴＭに限る。県外店舗および店舗外ＡＴＭは対象外。
　同行のＡＴＭでは、預金の預入・引出はこれまで紙幣のみの扱いだった。

第四銀、長岡西を７月21日開店

　第四銀行は29日、新築移転すると既に発表している「長岡西支店」について、今年７月21日（火）にオープンすると発表した。
　新店舗は長岡市古正寺町20-1（原信古正寺店敷地内）に新築され、鉄骨造２階建、延床面積985.82�u。現店舗（長岡市大島新町４丁目）から北に1.5kmの場所。ＡＴＭ５台と両替機１台などを配備し、コンサルティングデスクを４ブース設ける。またショッピングセンターの駐車場が利用できることから、来店に便利になるとしている。

第四銀、高田営業部を６月22日開店

　第四銀行は18日、高田支店（新潟県上越市）と高田駅前支店（同）を統合した「高田営業部」を、2009年６月22日（月）にオープンすると発表した。
　両支店の最終営業日は６月19日（金）の模様。高田支店の現店舗は、1931（昭和６）年10月に落成した旧百三十九銀行本店だったが、解体される方向とみられる。
　高田営業部は、上越市西城町3-7-8（ＪＲ高田駅東500ｍ、旧上越南警察署跡地）に新築される。ＡＴＭ８台と来店客用駐車場60台程度を備え、グループ会社の新潟証券も共同出店するなど、上越地区の基幹店舗となる。
　また、高田支店が現在ある上越市本町通沿いには、新たに有人出張所を同年８月中旬頃に設置する。開設されるのは「高田営業部本町出張所」。場所は現高田支店南側の上越市本町3-3-4（現新潟証券高田支店）、扱い業務は預金・為替の窓口業務のみ（相談業務は行わない）で、新規の口座開設は高田営業部の口座となる。詳細は改めて告知するとしている。

第四銀、ＡＴＭでの「入金」時間を延長

　第四銀行は４日（火）から、ＡＴＭでの預け入れ等（入金）のサービス時間を延長した。これまで平日の入金時間は19時までだったが、これを21時までに拡大したもの。
　対象となるのは、同行のＡＴＭ（営業店・店舗外とも）のうち平日21時まで営業している拠点と、提携コンビニＡＴＭ（ローソンＡＴＭ、セブン銀行）の全部。コンビニＡＴＭは土日祝日も時間延長する。預入の手数料は延長時間でも無料。預入のほか、預け替え・定期預金・現金振込（予約）が21時までの時間延長の対象となる。

入金時間拡大の対象店舗
【営業店】11か所（「支店」の呼称は省略）
　本店、内野、新潟駅前、南新潟、村上、新発田、三条、長岡、柏崎、高田、直江津
【店舗外ＡＴＭ】18か所
　ウオロク豊栄店（新潟市北区）、原信マーケットシティ河渡（新潟市東区）、新潟駅万代口、新潟駅新幹線ホーム、原信紫竹山店（以上新潟市中央区）、イオン新潟南店（新潟市江南区）、ウオロク新津店（新潟市秋葉区）、原信新通店、アピタ新潟西店（以上新潟市西区）、ウオロク緑店、イオン新発田店（以上新発田市）、長岡駅、原信今朝白店、ウオロク長岡店、リバーサイド千秋（以上長岡市）、ジャスコ小千谷（小千谷市）、ナルス北城店（上越市）、マックスバリュ糸魚川店（糸魚川市）
　※入金のできない「ジャスコ新潟店」（新潟市西区）は含まれない。

第四銀、長岡市内で店舗網を再編

　第四銀行は28日、長岡市内の店舗網を2009年に再編すると発表した。
　2009年11月をメドに、現在の長岡支店（長岡市大手通）の隣接地に大型店舗を建設して「長岡営業部」を設置する。同店は表町支店（同表町）を長岡支店に統合して設置されるもの。
　また、同年７月には長岡西支店（同大島新町）を新築移転する。移転先は現店舗の北1.5km、長岡市古正寺20-1（古正寺地区ショッピングセンター敷地内）。
　移転時期や、取引上の手続きなどについては、改めて告知するとしている。

第四銀、小原専務が頭取昇格

　第四銀行は22日、専務の小原雅之氏（60）が４月１日付で頭取に昇格する人事を内定したと発表した。現頭取の小島国人氏（64）は代表権のある会長に就く。３月21日に開く取締役会で正式決定する。

小原　雅之（おばら・まさゆき）氏：1947.09.02生、新潟市出身、1970.03慶大経卒、1970.04入行、女池支店長、人事、営業企画、営業推進部各副部長、直江津支店長、システム部長を経て2000.06取締役、システム部長委嘱、2002.06監査部長委嘱、2003.06東京支店長委嘱（東京駐在）、2004.06常務取締役、2007.04専務取締役、2008.04頭取（予定） 小島　国人（こじま・くにと）氏：1943.03.28生、新潟県妙高市出身、1966.03慶大商卒、1966.04入行、内野、加茂各支店長、総合企画、人事各部長を経て1995.06取締役、人事部長委嘱、1997.06高田支店長委嘱、1999.06常務取締役（上越駐在）、高田支店長委嘱、2000.02解嘱、2001.06専務取締役、2004.06頭取、2008.04会長（予定）

第四銀、高田支店を「営業部」に

　第四銀行は９日、高田支店を移設して「高田営業部」を設置するなど、新潟県上越市内で店舗網の再編を行うと発表した。
　オープンは2009年６月頃の予定。上越市西城町の旧上越南警察署跡地（西城町3-7-6、ＪＲ高田駅東500ｍ）に高田支店を新築移転し、あわせて高田駅前支店を統合、新たに「高田営業部」とする計画。新店舗は、グループの地場証券会社である新潟証券も出店する大型店舗となる予定。
　また、再編対象の２店が現在ある上越市本町通沿いには、顧客利便確保のため新たな店舗の設置を検討する。
　高田支店の現店舗は、1931（昭和６）年10月に落成した旧百三十九銀行本店。

第四銀、新潟中央市場支店を移転

　第四銀行は11日、新潟中央市場支店（新潟市上所3-10-1、電話[phone]）を来年５月に移転すると発表した。
　移転は、新潟市中央卸売市場の移転に伴うもの。移転先は新潟市江南区茗荷谷811-2（予定）、移転実施日は2007年５月21日（月）。電話番号は025-276-4455に変更される。

第四銀、松之山代理店を統合

　第四銀行は24日、松之山代理店（新潟県十日町市松之山1636-17）を松代支店（同市松代3255-3）に統合すると発表した。
　統合実施は９月25日付で、最終営業日は９月22日（金）。ＡＴＭコーナーも同日で営業を終了する。
　松之山代理店は1966（昭和41）年８月に営業を開始した。人員は店主ほか２名、2006年６月末現在の預金残高は31億63百万円、貸出金は21百万円。